The Quartz template features a homepage that displays recent episodes in a List view, with a visible sidebar. The header has a latest episode with artwork and play button. You can customize this part of the page all you want.
Quartz uses for all page headers and for the body text, but supports any font from the Google Font library, or any custom font you'd like to upload.
Websites using the Quartz template stay up to date automatically. New episode pages are created every time a new episode is released, and Podpage checks for new reviews on Apple Podcasts and Podchaser.